Are you sure man? To me, it sounds like he wants you to actually rotate the grip, not the clubface.
Not sure whether he meant to rotate the grip (handle) of the club or the way (strong/weak) the golfer grips the handle of the club. My money's on the latter, though, since he also said, "Don't hesitate to adjust your grip for better direction".